{"id":2261,"date":"2021-08-03T02:49:52","date_gmt":"2021-08-03T02:49:52","guid":{"rendered":"https:\/\/canadatibet.com\/40-2\/"},"modified":"2021-09-03T18:51:26","modified_gmt":"2021-09-03T18:51:26","slug":"40-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/canadatibet.com\/fr\/40-2\/","title":{"rendered":"Le Tibet au Canada"},"content":{"rendered":"<h1>Le Tibet au Canada<\/h1>\n<div><strong>Le Canada et le Tibet: <\/strong><strong><span style=\"color: black;\">la chronologie des moments marquants <\/span><\/strong><\/div>\n<div>\n<style type=\"text\/css\">\n<!--\n \/* Font Definitions *\/\n@font-face\n\t{font-family:Times;\n\tpanose-1:2 0 5 0 0 0 0 0 0 0;\n\tmso-font-charset:0;\n\tmso-generic-font-family:auto;\n\tmso-font-pitch:variable;\n\tmso-font-signature:3 0 0 0 1 0;}\n@font-face\n\t{font-family:Calibri;\n\tpanose-1:2 15 5 2 2 2 4 3 2 4;\n\tmso-font-charset:0;\n\tmso-generic-font-family:auto;\n\tmso-font-pitch:variable;\n\tmso-font-signature:3 0 0 0 1 0;}\n@font-face\n\t{font-family:Cambria;\n\tpanose-1:2 4 5 3 5 4 6 3 2 4;\n\tmso-font-charset:0;\n\tmso-generic-font-family:auto;\n\tmso-font-pitch:variable;\n\tmso-font-signature:3 0 0 0 1 0;}\n \/* Style Definitions *\/\np.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal\n\t{mso-style-parent:\"\";\n\tmargin:0cm;\n\tmargin-bottom:.0001pt;\n\tmso-pagination:widow-orphan;\n\tfont-size:12.0pt;\n\tfont-family:\"Times New Roman\";\n\tmso-ascii-font-family:Cambria;\n\tmso-ascii-theme-font:minor-latin;\n\tmso-fareast-font-family:Cambria;\n\tmso-fareast-theme-font:minor-latin;\n\tmso-hansi-font-family:Cambria;\n\tmso-hansi-theme-font:minor-latin;\n\tmso-bidi-font-family:\"Times New Roman\";\n\tmso-bidi-theme-font:minor-bidi;\n\tmso-ansi-language:FR;\n\tmso-fareast-language:EN-US;}\nh1\n\t{mso-style-link:\"Titre 1 Car\";\n\tmargin:0cm;\n\tmargin-bottom:.0001pt;\n\tmso-pagination:widow-orphan;\n\tmso-outline-level:1;\n\tfont-size:24.0pt;\n\tmso-bidi-font-size:10.0pt;\n\tfont-family:\"Times New Roman\";\n\tmso-ascii-font-family:Times;\n\tmso-hansi-font-family:Times;}\nspan.Titre1Car\n\t{mso-style-name:\"Titre 1 Car\";\n\tmso-style-locked:yes;\n\tmso-style-link:\"Titre 1\";\n\tmso-ansi-font-size:24.0pt;\n\tmso-bidi-font-size:10.0pt;\n\tfont-family:Times;\n\tmso-ascii-font-family:Times;\n\tmso-hansi-font-family:Times;\n\tmso-font-kerning:18.0pt;\n\tmso-fareast-language:FR;\n\tfont-weight:bold;\n\tmso-bidi-font-weight:normal;}\n@page Section1\n\t{size:612.0pt 792.0pt;\n\tmargin:70.85pt 70.85pt 70.85pt 70.85pt;\n\tmso-header-margin:35.4pt;\n\tmso-footer-margin:35.4pt;\n\tmso-paper-source:0;}\ndiv.Section1\n\t{page:Section1;}\n-<\/style>\n\n\n\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 10.0pt; font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: major-latin; mso-hansi-theme-font: major-latin; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: FR;\">\u00a0<\/span><\/p>\n\n\n\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 10.0pt; font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: major-latin; mso-hansi-theme-font: major-latin; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: FR;\">\u2022 En 1895, la missionnaire canadienne Dr. Susie Rijnhart est la premi\u00e8re femme occidentale \u00e0 mettre les pieds au Tibet. Sa mission d'atteindre Lhassa se solde par un \u00e9chec et par la mort de son enfant naissant et de son mari. Plusieurs ann\u00e9es plus tard, elle meurt au Tibet. <\/span><\/p>\n\n\n\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 10.0pt; font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: major-latin; mso-hansi-theme-font: major-latin; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: FR;\">\u00a0<\/span><\/p>\n\n\n\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 10.0pt; font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: major-latin; mso-hansi-theme-font: major-latin; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: FR;\">\u2022 En 1960, 1961 et 1965, le Canada vote pour les r\u00e9solutions 1353, 1723 et 2079 \u00e0 l'Assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale des Nations Unies, exigeant la fin des pratiques chinoises qui privent le peuple tib\u00e9tain de leurs droits humains et de leurs libert\u00e9s. <\/span><\/p>\n\n\n\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 10.0pt; font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: major-latin; mso-hansi-theme-font: major-latin; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: FR;\">\u00a0<\/span><\/p>\n\n\n\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 10.0pt; font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: major-latin; mso-hansi-theme-font: major-latin; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: FR;\">\u2022 En 1971 et 1972, avec l'arriv\u00e9e d'un nouveau programme gouvernemental, plus de deux cent r\u00e9fugi\u00e9s tib\u00e9tains provenant de l'Inde sont admis au Canada. <\/span><\/p>\n\n\n\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 10.0pt; font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: major-latin; mso-hansi-theme-font: major-latin; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: FR;\">\u00a0<\/span><\/p>\n\n\n\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 10.0pt; font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: major-latin; mso-hansi-theme-font: major-latin; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: FR;\">\u2022 En 1980, Sa Saintet\u00e9 le dala\u00ef-lama visite le Canada pour la premi\u00e8re fois. Il rencontre le gouverneur g\u00e9n\u00e9ral. <\/span><\/p>\n\n\n\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 10.0pt; font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: major-latin; mso-hansi-theme-font: major-latin; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: FR;\">\u00a0<\/span><\/p>\n\n\n\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 10.0pt; font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: major-latin; mso-hansi-theme-font: major-latin; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: FR;\">\u2022 En 1990, cinq repr\u00e9sentants de la Chambre des communes et du S\u00e9nat s'unissent pour \u00e9mettre une invitation au dala\u00ef-lama afin qu'il se rende \u00e0 Ottawa \u00e0 l\u2019automne. Ces cinq repr\u00e9sentants formeront les Amis parlementaires du Tibet (APT). <\/span><\/p>\n\n\n\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 10.0pt; font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: major-latin; mso-hansi-theme-font: major-latin; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: FR;\">\u00a0<\/span><\/p>\n\n\n\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 10.0pt; font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: major-latin; mso-hansi-theme-font: major-latin; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: FR;\">\u2022 Le 28 mai 1990, l'ambassadeur canadien en Chine (Diller) devient le premier repr\u00e9sentant d'une puissance \u00e9trang\u00e8re \u00e0 visiter le Tibet depuis l'imposition de la loi sur les mesures de guerre. Un accord fut sign\u00e9 lors de sa visite afin que le Canada vienne en aide au Tibet. <\/span><\/p>\n\n\n\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 10.0pt; font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: major-latin; mso-hansi-theme-font: major-latin; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: FR;\">\u00a0<\/span><\/p>\n\n\n\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 10.0pt; font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: major-latin; mso-hansi-theme-font: major-latin; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: FR;\">\u2022 <span style=\"color: black;\">En Octobre 1990, le dala\u00ef-lama effectue sa premi\u00e8re visite \u00e0 Ottawa. Gerry Weiner, secr\u00e9taire d'\u00c9tat au Multiculturalisme, accueille le dala\u00ef-lama au nom du gouvernement canadien. Lors de sa visite, Sa Saintet\u00e9 est invit\u00e9e \u00e0 discuter avec le Comit\u00e9 parlementaire des Affaires ext\u00e9rieures et du Commerce international. C\u2019est \u00e0 ce moment qu\u2019il expose son plan de paix en cinq points pour le Tibet. <\/span><\/span><\/p>\n\n\n\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 10.0pt; font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: major-latin; mso-hansi-theme-font: major-latin; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: FR;\">\u00a0<\/span><\/p>\n\n\n\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 10.0pt; font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: major-latin; mso-hansi-theme-font: major-latin; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: FR;\">\u2022 Apr\u00e8s la visite de 1990, le Canada amende sa position sur le statut politique du Tibet: \u00abEn 1970, lorsque le Canada a \u00e9tabli des relations diplomatiques avec la R\u00e9publique populaire de Chine, il a reconnu la RPC en tant que seul gouvernement l\u00e9gitime de Chine. Le Canada n\u2019a pas pris position quant aux revendications territoriales chinoises; il ne les a ni critiqu\u00e9es ni approuv\u00e9es. \u00bb<\/span><\/p>\n\n\n\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 10.0pt; font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: major-latin; mso-hansi-theme-font: major-latin; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: FR;\">\u00a0<\/span><\/p>\n\n\n\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 10.0pt; font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: major-latin; mso-hansi-theme-font: major-latin; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: FR;\">\u2022 Le 12 mai 1993, le Sous-comit\u00e9 parlementaire sur les droits de la personne et le d\u00e9veloppement consacre une audience sur la situation au Tibet. <\/span><\/p>\n\n\n\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 10.0pt; font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: major-latin; mso-hansi-theme-font: major-latin; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: FR;\">\u00a0<\/span><\/p>\n\n\n\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 10.0pt; font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: major-latin; mso-hansi-theme-font: major-latin; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: FR;\">\u2022 En juin 1993, le dala\u00ef-lama offre des enseignements bouddhistes lors de conf\u00e9rences \u00e0 Montr\u00e9al et \u00e0 Vancouver. C'est la ministre des Relations ext\u00e9rieures, Barbara McDougall, qui l'accueille.<\/span><\/p>\n\n\n\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 10.0pt; font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: major-latin; mso-hansi-theme-font: major-latin; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: FR;\">\u00a0<\/span><\/p>\n\n\n\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 10.0pt; font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: major-latin; mso-hansi-theme-font: major-latin; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: FR;\">\u2022 Le 14 juin 1995, le S\u00e9nat du Canada passe une r\u00e9solution concernant le Tibet qui exige que le Canada encourage des n\u00e9gociations entre la Chine et les repr\u00e9sentants du gouvernement du Tibet en exil. <\/span><\/p>\n\n\n\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 10.0pt; font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: major-latin; mso-hansi-theme-font: major-latin; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: FR;\">\u00a0<\/span><\/p>\n\n\n\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 10.0pt; font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: major-latin; mso-hansi-theme-font: major-latin; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: FR;\">\u2022 En 1996, le Canada s\u00e9pare le lien entre la promotion des droits de la personne et ses initiatives et missions commerciales \u00e0 l'int\u00e9rieur du d\u00e9partement des Affaires \u00e9trang\u00e8res\u00a0et du Commerce international. Le Canada ne voulait pas \u00ab lier ses \u00e9changes commerciaux avec la Chine aux droits de la personne.\u00bb <\/span><\/p>\n\n\n\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 10.0pt; font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: major-latin; mso-hansi-theme-font: major-latin; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: FR;\">\u00a0<\/span><\/p>\n\n\n\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 10.0pt; font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: major-latin; mso-hansi-theme-font: major-latin; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: FR;\">\u2022 En 1997, lors de l\u2019inauguration du dialogue bilat\u00e9ral Canada-Chine sur les droits de la personne, la position \u00ab\u00a0d\u2019une seule Chine\u00a0\u00bb a \u00e9t\u00e9 renforc\u00e9e\u00a0: \u00ab Lorsque le Canada \u00e9tablit ses relations diplomatiques avec la R\u00e9publique populaire de la Chine en 1970, il a reconnu la RPC en tant que seul gouvernement l\u00e9gitime de la Chine. Le Canada ne reconna\u00eet pas le gouvernement du Tibet en exil bas\u00e9 \u00e0 Dharmsala en Inde et men\u00e9 par le dala\u00ef-lama.\u00bb<\/span><\/p>\n\n\n\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 10.0pt; font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: major-latin; mso-hansi-theme-font: major-latin; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: FR;\">\u00a0<\/span><\/p>\n\n\n\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 10.0pt; font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: major-latin; mso-hansi-theme-font: major-latin; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: FR;\">\u2022 En novembre 1999, le d\u00e9partement des Affaires \u00e9trang\u00e8res et du Commerce international (DAECI) visite officiellement la R\u00e9gion autonome du Tibet (RAT) pour la premi\u00e8re fois. <\/span><\/p>\n\n\n\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 10.0pt; font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: major-latin; mso-hansi-theme-font: major-latin; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: FR;\">\u00a0<\/span><\/p>\n\n\n\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 10.0pt; font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: major-latin; mso-hansi-theme-font: major-latin; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: FR;\">\u2022 En d\u00e9cembre 1999, l\u2019ACDI annonce son premier projet de d\u00e9veloppement bilat\u00e9ral dans la r\u00e9gion autonome du Tibet (RAT). Le gouvernement du Tibet en exil n\u2019est pas consult\u00e9. <\/span><\/p>\n\n\n\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 10.0pt; font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: major-latin; mso-hansi-theme-font: major-latin; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: FR;\">\u00a0<\/span><\/p>\n\n\n\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 10.0pt; font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: major-latin; mso-hansi-theme-font: major-latin; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: FR;\">\u2022 En juin 2000, Raymond Chan, le secr\u00e9taire d\u2019\u00e9tat pour l\u2019Asie-Pacifique au DAECI, effectue une visite officielle au Tibet. C\u2019est la premi\u00e8re visite d\u2019un diplomate canadien au niveau minist\u00e9riel. <\/span><\/p>\n\n\n\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 10.0pt; font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: major-latin; mso-hansi-theme-font: major-latin; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: FR;\">\u00a0<\/span><\/p>\n\n\n\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 10.0pt; font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: major-latin; mso-hansi-theme-font: major-latin; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: FR;\">\u2022 Le 30 janvier 2001, plus de 80 d\u00e9put\u00e9s demandent au premier ministre Jean Chr\u00e9tien l\u2019intervention de son bureau pour encourager la Chine \u00e0 n\u00e9gocier avec les repr\u00e9sentants du dala\u00ef-lama en ce qui concerne le Tibet. <\/span><\/p>\n\n\n\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 10.0pt; font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: major-latin; mso-hansi-theme-font: major-latin; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: FR;\">\u00a0<\/span><\/p>\n\n\n\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 10.0pt; font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: major-latin; mso-hansi-theme-font: major-latin; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: FR;\">\u2022 En septembre 2002, alors que les repr\u00e9sentants du dala\u00ef-lama \u00e9taient en Chine pour reprendre les n\u00e9gociations interrompues avec cette derni\u00e8re, le premier ministre Chr\u00e9tien appuie la semaine culturelle tib\u00e9taine propos\u00e9e par la Chine, un \u00e9v\u00e9nement qui est enti\u00e8rement organis\u00e9 par le d\u00e9partement de la Propagande ext\u00e9rieure du gouvernement central. Le mat\u00e9riel promotionnel de cette semaine inclut des d\u00e9pliants traitant le dala\u00ef-lama d\u2019homme qui \u00ab organise des activit\u00e9s terroristes \u00bb et qui \u00ab dispose de forces arm\u00e9es \u00bb. <\/span><\/p>\n\n\n\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 10.0pt; font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: major-latin; mso-hansi-theme-font: major-latin; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: FR;\">\u00a0<\/span><\/p>\n\n\n\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 10.0pt; font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: major-latin; mso-hansi-theme-font: major-latin; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: FR;\">\u2022 En janvier 2003, le gouvernement du Canada, via son ambassade \u00e0 Beijing, \u00e9met une r\u00e9serve officielle aux autorit\u00e9s chinoises quant \u00e0 l\u2019ex\u00e9cution de Lobsang Dhondup et la condamnation \u00e0 mort de Tenzin Delek Rinpoche. <\/span><\/p>\n\n\n\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 10.0pt; font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: major-latin; mso-hansi-theme-font: major-latin; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: FR;\">\u00a0<\/span><\/p>\n\n\n\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 10.0pt; font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: major-latin; mso-hansi-theme-font: major-latin; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: FR;\">\u2022 En 2004, l\u2019ACDI annonce que la r\u00e9duction de la pauvret\u00e9 ne figurerait plus dans son Cadre de programmation-pays de la Chine (2005-2010). L\u2019ACDI se concentrera d\u00e9sormais exclusivement sur les droits de la personne, le d\u00e9veloppement de la d\u00e9mocratie, la gestion saine et les questions environnementales les plus pressantes pour les Canadiens. \u00c9galement, la question des minorit\u00e9s figure parmi les consid\u00e9rations du programme.\u00a0<\/span><\/p>\n\n\n\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 10.0pt; font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: major-latin; mso-hansi-theme-font: major-latin; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: FR;\">\u00a0<\/span><\/p>\n\n\n\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 10.0pt; font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: major-latin; mso-hansi-theme-font: major-latin; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: FR;\">\u2022 En mars 2004, le Comit\u00e9 Canada Tibet lance une campagne \u00e9pistolaire destin\u00e9e au premier ministre canadien et qui sera sign\u00e9e par les d\u00e9put\u00e9s de la Chambre des communes demandant au Canada de jouer un r\u00f4le actif dans la reprise des n\u00e9gociations Tibet-Chine. La majorit\u00e9 des d\u00e9put\u00e9s (159) y participent. <\/span><\/p>\n\n\n\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 10.0pt; font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: major-latin; mso-hansi-theme-font: major-latin; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: FR;\">\u00a0<\/span><\/p>\n\n\n\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 10.0pt; font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: major-latin; mso-hansi-theme-font: major-latin; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: FR;\">\u2022 Le 22 Avril 2004, le dala\u00ef-lama visite la colline parlementaire. Pendant sa visite, Sa Saintet\u00e9 rencontre le premier ministre Paul Martin. <\/span><\/p>\n\n\n\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 10.0pt; font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: major-latin; mso-hansi-theme-font: major-latin; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: FR;\">\n\u2022 Le 12 mai 2004, Geshe Lobsang Tempa t\u00e9moigne devant le Sous-comit\u00e9 des droits de la personne et du d\u00e9veloppement international de la Chambre des communes.<\/span><\/p>\n\n\n\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 10.0pt; font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: major-latin; mso-hansi-theme-font: major-latin; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: FR;\">\n\u2022 En mai 2004, le Comit\u00e9 Canada Tibet pr\u00e9sente un rapport au Sous-comit\u00e9 des droits de la personne et du d\u00e9veloppement international du comit\u00e9 permanent des Affaires \u00e9trang\u00e8res et du Commerce international. <\/span><\/p>\n\n\n\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 10.0pt; font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: major-latin; mso-hansi-theme-font: major-latin; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: FR;\">\u00a0<\/span><\/p>\n\n\n\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 10.0pt; font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: major-latin; mso-hansi-theme-font: major-latin; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: FR;\">\u2022 Le 26 juillet 2004, au National Press Club \u00e0 Ottawa, Champa Phuntsok, gouverneur de la R\u00e9gion autonome du Tibet, invite l\u2019honorable David Kilgour, co-pr\u00e9sident de l\u2019APT, \u00e0 visiter le Tibet sans restriction avec une d\u00e9l\u00e9gation parlementaire canadienne. <\/span><\/p>\n\n\n\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 10.0pt; font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: major-latin; mso-hansi-theme-font: major-latin; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: FR;\">\n\u2022 En septembre 2004, des repr\u00e9sentants du Tibet ainsi que Jared Genser de Freedom Now (Washington, D.C.) font une pr\u00e9sentation au Sous-comit\u00e9 des droits de la personne et du d\u00e9veloppement international. <\/span><\/p>\n\n\n\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 10.0pt; font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: major-latin; mso-hansi-theme-font: major-latin; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: FR;\">\n\u2022 Le 20 novembre 2004, l\u2019APT adopte une constitution. <\/span><\/p>\n\n\n\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 10.0pt; font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: major-latin; mso-hansi-theme-font: major-latin; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: FR;\">\n\u2022 Le 2 d\u00e9cembre 2004, le S\u00e9nat et le Sous-comit\u00e9 des droits de la personne et du d\u00e9veloppement international adoptent une motion stipulant que le \u00ab Canada utilise ses relations amicales avec la Chine pour implorer que celle-ci rentre en n\u00e9gociations, et ce, inconditionnellement, avec les repr\u00e9sentants de Sa Saintet\u00e9 le dala\u00ef-lama pour r\u00e9soudre la question du Tibet dans la paix. \u00bb<\/span><\/p>\n\n\n\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 10.0pt; font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: major-latin; mso-hansi-theme-font: major-latin; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: FR;\">\n\u2022 En d\u00e9cembre 2004, l\u2019honorable Pierre Pettigrew, ministre des Affaires \u00e9trang\u00e8res, demande publiquement que la Chine arr\u00eate l\u2019ex\u00e9cution du moine tib\u00e9tain Tenzin Delek Rinpoche. <\/span><\/p>\n\n\n\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 10.0pt; font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: major-latin; mso-hansi-theme-font: major-latin; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: FR;\">\n\u2022 Le 10 mars 2005, des d\u00e9clarations concernant le Tibet sont lues dans la Chambre des communes et le S\u00e9nat. <\/span><\/p>\n\n\n\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 10.0pt; font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: major-latin; mso-hansi-theme-font: major-latin; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: FR;\">\u00a0<\/span><\/p>\n\n\n\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 10.0pt; font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: major-latin; mso-hansi-theme-font: major-latin; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: FR;\">\u2022 Le 21 avril 2005, plus de 200 d\u00e9put\u00e9s portent des foulards tib\u00e9tains (Khatas) dans la Chambre des communes pour c\u00e9l\u00e9brer l\u2019anniversaire de la visite de Sa Saintet\u00e9 le dala\u00ef-lama au Canada en 2004. <\/span><\/p>\n\n\n\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 10.0pt; font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: major-latin; mso-hansi-theme-font: major-latin; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: FR;\">\n\u2022 En juin 2005, le comit\u00e9 permanent des Affaires \u00e9trang\u00e8res de la Chambre des communes passe une motion exigeant la participation des ministres Pierre Pettigrew et David Emerson ainsi que des repr\u00e9sentants de Bombardier lors des audiences concernant le projet ferroviaire tib\u00e9tain.\u00a0<\/span><\/p>\n\n\n\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 10.0pt; font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: major-latin; mso-hansi-theme-font: major-latin; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: FR;\">\n\u2022 En septembre 2005, le premier ministre canadien Martin, encourage le pr\u00e9sident de la Chine, Hu Jintao, \u00e0 discuter avec le Tibet et particuli\u00e8rement avec les repr\u00e9sentants de Sa Saintet\u00e9 le dala\u00ef-lama.<\/span><\/p>\n\n\n\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 10.0pt; font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: major-latin; mso-hansi-theme-font: major-latin; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: FR;\">\u00a0<\/span><\/p>\n\n\n\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 10.0pt; font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: major-latin; mso-hansi-theme-font: major-latin; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: FR;\">\u2022 En juin 2006, la Chambre des communes ainsi que le S\u00e9nat passent des motions unanimes qui conf\u00e8rent la citoyennet\u00e9 canadienne au dala\u00ef-lama. <\/span><\/p>\n\n\n\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 10.0pt; font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: major-latin; mso-hansi-theme-font: major-latin; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: FR;\">\u00a0<\/span><\/p>\n\n\n\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 10.0pt; font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: major-latin; mso-hansi-theme-font: major-latin; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: FR;\">\u2022 En octobre 2006, le ministre des Affaires \u00e9trang\u00e8res, Peter Mackay, condamne le massacre, par des soldats chinois, de r\u00e9fugi\u00e9s tib\u00e9tains pacifiques qui tentaient de s\u2019enfuir vers le N\u00e9pal. <\/span><\/p>\n\n\n\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 10.0pt; font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: major-latin; mso-hansi-theme-font: major-latin; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: FR;\">\u00a0<\/span><\/p>\n\n\n\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 10.0pt; font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: major-latin; mso-hansi-theme-font: major-latin; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: FR;\">\u2022 En septembre 2006, le dala\u00ef-lama visite Vancouver pour animer Vancouver Dialogues 2006. Il est re\u00e7u par le maire Sam Sullivan et Monte Solberg, ministre de la Citoyennet\u00e9 et de l'Immigration, qui lui remettent une copie de la motion lui d\u00e9cernant la citoyennet\u00e9 canadienne honoraire. Il rencontre Jason Kenney, le secr\u00e9taire parlementaire du premier ministre, qui lui livre un message de bienvenue de la part de Stephen Harper. Le dala\u00ef-lama rencontre plusieurs membres de l\u2019APT en priv\u00e9.\u00a0<\/span><\/p>\n\n\n\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 10.0pt; font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: major-latin; mso-hansi-theme-font: major-latin; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: FR;\">\u00a0<\/span><\/p>\n\n\n\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 10.0pt; font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: major-latin; mso-hansi-theme-font: major-latin; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: FR;\">\u2022 En novembre 2006, M. Lodi Gyari, envoy\u00e9 sp\u00e9cial du dala\u00ef-lama, ainsi que M. Tashi Wangdi, son repr\u00e9sentant pour les Am\u00e9riques, visitent Ottawa pour des rencontres avec les autorit\u00e9s et les parlementaires. Gyari et Wangdi t\u00e9moignent devant le Sous-comit\u00e9 des droits de la personne et du d\u00e9veloppement international de la Chambre des communes.<\/span><\/p>\n\n\n\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 10.0pt; font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: major-latin; mso-hansi-theme-font: major-latin; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: FR;\">\u00a0<\/span><\/p>\n\n\n\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 10.0pt; font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: major-latin; mso-hansi-theme-font: major-latin; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: FR;\">\u2022 Le 28 novembre 2006, le Comit\u00e9 Canada Tibet fait une pr\u00e9sentation devant le Sous-comit\u00e9 des droits de la personne et du d\u00e9veloppement international de la Chambre des communes.<\/span><\/p>\n\n\n\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 10.0pt; font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: major-latin; mso-hansi-theme-font: major-latin; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: FR;\">\u00a0<\/span><\/p>\n\n\n\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 10.0pt; font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: major-latin; mso-hansi-theme-font: major-latin; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: FR;\">\u2022 En f\u00e9vrier 2007, la Chambre des communes adopte une motion unanime qui encourage \u00ab le gouvernement de la R\u00e9publique populaire de Chine et les repr\u00e9sentants du gouvernement du Tibet en exil, nonobstant leurs diff\u00e9rends \u00e0 l'\u00e9gard de la relation historique entre le Tibet et la Chine, \u00e0 poursuivre leurs discussions d'une mani\u00e8re prospective qui m\u00e8nera \u00e0 des solutions pragmatiques respectant le cadre constitutionnel chinois et l'int\u00e9grit\u00e9 territoriale de la Chine tout en r\u00e9pondant aux aspirations du peuple tib\u00e9tain, \u00e0 savoir l'unification et la v\u00e9ritable autonomie du Tibet. \u00bb \u2022 Le 26 f\u00e9vrier 2013, <\/span><span style=\"font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt; font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: major-latin; mso-hansi-theme-font: major-latin; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: FR;\">le leader politique tib\u00e9tain, Sikyong Dr. Lobsang Sangay,\u00a0 fut invit\u00e9 par le Parlement Canadien \u00e0 prendre la parole devant le <em style=\"mso-bidi-font-style: normal;\">Sous-comit\u00e9 parlementaire sur les droits humains internationaux.<\/em> Le sous-comit\u00e9 parlementaire r\u00e9alise en ce moment une \u00e9tude intitul\u00e9e <em style=\"mso-bidi-font-style: normal;\">\u2018La situation des droits humains dans les parties tib\u00e9taines de la Chine\u2019<\/em>. L\u2019\u00e9tude est le r\u00e9sultat des rencontres entre des membres du Parlement canadien et des repr\u00e9sentants tib\u00e9tains officiels, lors de la <em style=\"mso-bidi-font-style: normal;\">Convention parlementaire mondiale sur le Tibet, <\/em>qui s\u2019est d\u00e9roul\u00e9e \u00e0 Ottawa en avril 2012.<\/span><\/p>\n\n\n\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify;\"><span lang=\"FR\" style=\"font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt; font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: major-latin; mso-hansi-theme-font: major-latin;\">\u00a0<\/span><\/p>\n\n\n\n<\/div>\n\n\n<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le Tibet au Canada Le Canada et le Tibet: la chronologie des moments marquants \u00a0 \u2022 En 1895, la missionnaire canadienne Dr. Susie Rijnhart est la premi\u00e8re femme occidentale \u00e0 mettre les pieds au Tibet. Sa mission d&#8217;atteindre Lhassa se solde par un \u00e9chec et par la mort de son enfant naissant et de son [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"give_campaign_id":0,"nf_dc_page":"","footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-2261","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-uncategorized"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/canadatibet.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2261","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/canadatibet.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/canadatibet.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/canadatibet.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/canadatibet.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2261"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/canadatibet.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2261\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4476,"href":"https:\/\/canadatibet.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2261\/revisions\/4476"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/canadatibet.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2261"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/canadatibet.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2261"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/canadatibet.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2261"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}